被遺忘的、人生最重要的東西到底是什麼?
跟著西瓜頭,重拾屬於自己的幸福。

 

中文書名:西瓜頭第四塊︰風吹啊風吹
原文書名:หัวแตงโม ซีกที่ 4 : ลมเพลมพัด
作者:翁雅
繪者:多多小英雄
原文作者:Ong art Chaichancheep & Toto The Hero
譯者:璟玟
出版社:耶魯
出版日期:2013年02月23日
語言:繁體中文 
ISBN:9789578323933
裝訂:平裝

 

 

內容簡介

 

被遺忘的、人生最重要的東西到底是什麼?
跟著西瓜頭,重拾屬於自己的幸福。

  假如你覺得生活中有些茫然,有些難以抉擇,有些受傷,有些期望,有些憤恨,有些傷心時;來顆西瓜吧!西瓜能消暑、止渴、清涼、解壓、讓你感到幸福……

  這是一本沒有終點的書,你今天看和你明天看,所接收到的訊息會不一樣的書;也是一本讓你回頭關心曾經遺忘的,以及鬆綁一些曾經緊抓不放的心靈勵志書籍。

  這是一套泰國最具傳奇性的作品。
  因為這套作品撐起了一家公司,
  因為這套作品拯救了ㄧ個人的生命,
  因為這套作品到目前為止都還在持續的再版中
  因為這套作品完成了所有想當漫畫家的人的夢想……

作者簡介

翁雅Ong-Art  Chaicharncheep (王海安)

  1973 年10月14日出生於曼谷。
  泰國Seven Book Awards 文學獎首獎得獎人
  大學時代主修設計系;
  曾經從事廣告創作∕報社、雜誌漫畫家∕兒童藝術班老師∕廣播電台主持人∕調酒師。
  目前擔任大學講師;兼職隨心寫作;同時經營出版社。

  幾乎每個喜歡看漫畫的小孩,都曾經偷偷幻想過,長大後要當個漫畫家。
  但是隨著時間成長,或許又發現更有興趣的事情。
  有些人遺忘了曾經做過的夢想,有些人則莫名地放棄。
  可惜的是,有很多人必須被迫放棄自己的夢想,
  只是因為大人們的經驗和善意。
  但這也是大人們的親身經驗,
  他們也曾經是個小孩,也曾經有過夢想。
  很多人在衝向夢想的時候,卻遇到失望和痛苦,
  這令他們發現在真實的世界裡,一切都不會如你所願,
  就算當時的他們,也曾經在各自夢想裡,
  擁有以各行各業的成功典範為目標。
  那小孩希望能當漫畫家的夢想,對他們而言又算什麼呢?
  是他們幾乎看不見的未來……
  能靠畫漫畫為正職收入的例子
  則少之又少,而在這個少之又少的成功例子中
  能被叫得出名堂的又是極少數,
  更別說能靠畫漫畫致富、成功的漫畫家,
  就連能養活家中老婆小孩都困難。
  我只好厚著臉皮向各位推薦,希望這本漫畫能銷售出百萬本,
  如果將來你的小孩子告訴你,長大後想當漫畫家,
  你就可以跟他說︰
  「很好很好!你真是個積極、有想法、有遠見的好孩子,
  以後就有辦法賺錢、買大房子,買最好的電動玩具來玩、
  還可以吃自己最愛的冰淇淋,並且買最高檔的單車來騎,
  就跟『多多大人』一樣」哈…哈…哈……」

  我是誰?……一個因為自己的一本漫畫而開了一家出版社的人

翁雅

繪者簡介

多多 (西瓜頭) 小英雄

  出生年月日 不詳
  離職前任職於一間廣告公司
  為了離職,隨便編個想當漫畫家的理由唬弄老闆
  (事實上是懶得早起)
  離職後待在家僅一個月
  就發現口袋早已空空如也
  伸手跟老媽討錢,拿不到半毛,跟老爸要會有點遜
  最後只好重回社會
  教小朋友繪畫,找餐廳打工,賣防蚊精油....等等
  然後突然又繞回來畫漫畫了
  現在已改邪歸正,喜歡早起
  但是依舊口袋空空如也

 

Credit:

http://www.books.com.tw/products/0010577294
http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001114432213832
http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2011910174758&lid=search&actid=wise

 

創作者介紹
創作者 seminiko 的頭像
seminiko

Nani的翻譯記事本

seminiko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()