[譯作] 不要害怕說NO! : 幸福的起點就是, 勇敢去做你想做的事 @ Nani的翻譯記事本

誰說你一定只能這樣做！
勇敢說「NO」，人生就變簡單！

不太會拒絕別人，總是說「我都ＯＫ」？
明明不干你的事，卻比當事者還要更煩？
人生很短暫，不要浪費時間在不必要的事情上！把握當下，做你真正想做的事！

中文書名：不要害怕說NO! 幸福的起點就是, 勇敢去做你想做的事
原文書名：A Nice way of life เดินชีวิตอย่างใจดี
作者：童格拉．奈娜 Tonkla Nainathe
譯者：璟玟
出版社：八方
出版日期：2014年04月23日
語言：繁體中文
ISBN：9789578323940
裝訂：平裝

內容簡介top

《不要害怕說NO！幸福的起點就是，勇敢去做你想做的事》

誰說你一定只能這樣做！

勇敢說「NO」，人生就變簡單！

不太會拒絕別人，總是說「我都ＯＫ」？

明明不干你的事，卻比當事者還要更煩？

人生很短暫，不要浪費時間在不必要的事情上！把握當下，做你真正想做的事！

※附「A nice way of life‧心願清單」，寫下想做的事、正在煩惱的選擇、未來的夢想等等，帶你靜下來思考，抓住屬於自己的幸福！

人生是自己的

如果不對自己好一點，還有誰會對你好呢？

幸福，不只是「享受」，更是「勇敢」為自己發聲！！

害怕被別人討厭，總是想討好所有的人？

明明不是你的錯，卻還是向對方道歉？

總是臨時抱佛腳，讓壓力越滾越大？

擁有了很多，卻不是自己真正想要的？

本書作者為泰國療癒系暢銷圖文作家，以選擇正向思考，讓自己變幸福的17件事，教你要勇於拒絕，與其把時間浪費在不必要的煩惱上，或是用負面情緒來折磨自己，不如選擇對自己好一點，抓住屬於自己的幸福，活出精彩人生！

在平凡的日子裡，磨練自己發現「小小幸福」的能力：

◎要相信自己！不怕批評，為夢想走出自己的路！

不管別人怎麼批評你，當你認為這是最好的、最適合的，就要對自己的選擇有信心，勇敢地做出選擇，走出自己的道路。

◎何必浪費時間說別人的壞話！發洩是「痛快」，不是快樂！

也許你對某個人很不滿，「說壞話」能讓你感到非常痛快，但卻無法讓你自己變得更好！真心說一些好話，才能讓自己、讓別人感到美好！

◎想哭就哭、想笑就笑！懂得說「不」，勇敢去做你想做的事！

不要壓抑自己內心的真實感受，選擇正向思考，做對自己最好的選擇，才是真正的幸福！

作者top

作者介紹

童格拉‧奈娜(Tonkla Naina)

泰國最暢銷的療癒系圖文作家，
用文字帶給人們前進的力量。

她的生活哲學很簡單──
對未來沒有太多的期許，因為她選擇活在當下。
不怕失敗挫折，因為她相信困難終將成為過去。
從不和人比，因為她要以自己的步調走自己的人生路。

作品：
《別怕！你可以的！看不到未來更要挺自己！》
《下一步，不許認輸》
《我的名字叫機會》
《你的人生沒有不可能！勇敢改變，不要被自己打敗！》
《相信自己就對了！每一次選擇，都是最好的決定！》
《只挑簡單的做，你的人生當然只能這樣！》
《別煩！一天只有24小時，何必浪費在討厭的人身上》
《又不是世界末日，困難都會過去的！》
《永遠沒有準備好這回事，現在就放手去做！》