Nani的翻譯記事本

想愛，愛不到，想離，離不掉?
天生鬼才－諦帕恭教你分手快樂的最高絕學!

中文書名：100個照著做一定會分手的方法

英文書名：100 STEP TO DUMP

原文書名：100 ขั้นตอนสู่การเลิกรา

作者：諦帕恭．武提皮塔雅蒙空

原文作者：Teepagorn Wuttipitayamongkol

譯者：璟玟

出版社：繪虹企業

出版日期：2012年 9月 6日

語言：繁體中文 

ISBN：9789868833364

裝訂：平裝

　　有了新的戀情，不想再跟舊愛勾勾纏?
　　想要甩的乾淨俐落，又不想被砍被潑酸?
　　如何讓他心甘情願離開你，還會跟你說謝謝?!

　　100則 幽默趣味的 
　　分手方法情境模擬，讓你重新思考 
　　戀人間的相處模式!

　　照著做，讓你隨時甩得掉，
　　倒著做，讓你隨時把得到，
　　情場從此無往不利，愛情學分再升級，順利ALL PASS!

作者簡介

諦帕恭．武提皮塔雅蒙空(Teepagorn Wuttipitayamongkol)

　　人稱Master Champ(Champ大師)，自嘲喜歡諷刺、愛挖苦到連自己都可以挖苦的人類。媲美日本插畫家寄藤文平，簡單又帶點無厘頭的插畫、只要有筆就可以畫出個玩意，近日以實體物品跟插畫的搭配創作出嶄新的作品。不過他非美術科班出身，卻在插畫與漫畫方面擁有驚人的才能，僅憑著愛繪畫的興趣成為泰國知名插畫家，現為《A DAY》雜誌寫專欄連載。

　　諦帕恭最初創辦blog網站EXTEEN.com的理念，是為了讓繪畫能力有更多發揮空間，並供同學們分享交流之用，至今已成為泰國最大、最受歡迎的社群網站！現任網路平台公司(ETCETO CO, LTD.)執行長，同時也在泰國知名媒體NATION電台主持網路科技的節目。橫跨多領域的天生鬼才－諦帕恭，從網路起家的他，在深入網路生態後，了解時下的年輕人總是出一張嘴，加上身邊的朋友買了好幾本「如何成功」的書，卻從沒有徹底執行下去，就動了教人失敗的念頭，開始一天上傳一篇失敗的方法，在泰國網路引起討論熱潮，後出版了《100個照著做一定會失敗的方法》，網友看完後發出了「像被潑冷水」、「被打了一巴掌」、「被迎頭痛罵」等等感言，而這也正是他的最終目標。

　　1985年1月27日生於泰國北邊的那空沙旺府(Nakorn Sawaan)，畢業於電腦工程學系，出版作品有：《一百個照著做一定會失敗的方法》、《一百個照著做一定會分手的方法》、《和我一起玩最高東京》等。

　　以下這些地方，可以找到諦帕恭的蹤跡：
　　Facebook: facebook.com/tpagon│Twitter: @tpagon│Blog: champ.exteen.com

CREDIT : 

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010557517

http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001182132171466

http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2011770891123