關於譯者－Nani的翻譯記事本

最後更新日期：24 NOV 2013

提供高雄地區的口譯服務

以及台灣&泰國全區的筆譯服務

請洽 seminiko@hotmail.com

（此版本僅用於部落格上）

筆名「璟玟」，網路匿名「哪泥」
天秤座，自由如風，出沒地點：高雄
之前在小氣台商股份有限公司當白(痴)領族
現在暫時當專業寄生米蟲，翻譯度日，享受任性的時光，調養飽受糟蹋的肝臟
精通泰文和中文，鍾愛推理小說、繪本和漫畫，偏食台推、日推、泰繪

經歷：
流行歌詞翻譯（粗略算應該有到兩百首吧.....）
宣傳單（泰翻中，英翻中）
訴訟文（泰英翻中）
書籍（童書，漫畫，繪本小說，研究類型......不拘）
書訊
商業雜誌
以上都是泰翻中居多，也曾經幫泰國的出版社寫台灣作品的閱讀大綱
某一年讀了五本九把刀電影院系列，並且撰寫大綱
以及曾經為台灣電影雜誌撰文

下個目標...........電影字幕翻譯......(待續)

目前的譯作如下：（陸續更新）（越前面的越新）